zurück Newsletter  home Archiv Anzeigen 2CV-Treffen 2CV-Clubs Impressum

Doppelklick auf die Vorschaubilder
 führt zu größeren Bildern.

Der kleine Rundbrief für Citroën-Freunde
25. Jahrgang 2005 - gegründet 1981

Email:
Newsletter abonnieren

Alte Ausgaben

bis 2003
1/2004
2/2004
3/2004
4/2004
5/2004
6/2004
7/2004
8/2004
9/2004
10/2004

Ja, ich bin Anfänger, absolut totaler Anfänger in Sachen Ente und völlig unbedarft. Immerhin weiß ich, dass nicht nur die quakenden geflügelten Federviecher, sondern auch eine bestimmte Autosorte Ente genannt wird. Ich weiß auch, dass diese bestimmte Autosorte von Citroën stammt (und dank Nachhilfe auch, wie man diese Punkte auf das ë bekommt) und - und das ist wohl noch wichtiger als alles andere - im Gegensatz zu meinen Kids, die ständig nachfragen müssen, kann ich eine Ente (Auto) von einem Käfer (auch ein Auto) unterscheiden! (Und bevor ihr nachfragt: natürlich kann ich auch das Tier Ente von dem Tier Käfer unterscheiden!). 

Damit sind meine Kenntnisse zur Ente bereits erschöpft, eine nicht gerade solide Grundlage, um im Citroënchen über Enten zu schreiben. Da muss natürlich Abhilfe geschaffen werden, und nachdem ich nun nach mehrwöchigem, intensivem Üben endlich den Geheimcode "2CV" fehlerlos wiedergeben kann und google eh ein guter Freund von mir ist, habe ich diesen mal befragt, damit er mir Auskunft geben möge. 

Mein Freund google ist ziemlich fleißig und hat mir in wenigen Sekunden fast 100.000 Links (nur Seiten auf Deutsch) herausgesucht. Schon alleine das Durchlesen der Links mit der zweizeiligen Beschreibung darunter ist äußerst aufschlussreich: 
2 CVs gibt es schon über 50 Jahre, die Produktion wurde vor über 10 Jahren eingestellt, es gibt 2CV-Treffen (sogar internationale und "Welttreffen"), Clubs, Clubzeitungen, Vereine, Fanseiten, Fotogalerien, Foren sowie Window-Colour-Malvorlagen, Miniaturen (Modellautos) und sogar glückliche Enten! Dieser fahrbare Untersatz wird auch "Döschwo" genannt, das soll wohl - so schlussfolgere ich mal messerscharf - eingedeutscht für deuxchevaux sein. 

Da ich des französischen nicht mächtig bin, wird mal eben leo.org befragt, und es stellt sich heraus: Das ganze heißt deux-chevaux und ist die Abkürzung für 2CV. Deux für 2 und bei chevaux spuckt leo Pferdestärken aus. WAS?? *staun* nur 2 PS? DAS kann ja wohl nicht sein, oder? 

Enten sind "das schönste Auto auf diesem Globus", "sagenhaft" und "liebenswert". (Liebenswert war mein Asia Towner auch, aber die Ente hat offensichtlich einen ganz eklatanten Vorteil gegenüber dem Towner: Es gibt Ersatzteile für sie zu kaufen!). Man kann in der Sahara Ente fahren, James Bond war schon mit einer Ente unterwegs und 2CVler geben ihren Autos Namen und zwar in der Regel weibliche (ist ja auch logisch: DIE Ente) wie z. B. "Lilli", "Charlotte", "Quietschi" oder "Watschel" (jaa, DIE Watschel). 

Diese Informationen sind ja nicht schlecht für den Anfang. Im allgemeinen ist eine große Begeisterung für die Ente herauszulesen. Nur der Spiegel bezeichnete sie mal als "metallenen Neanderthaler". Das hat dem Erfolg dieses Autos aber offensichtlich keinen Abbruch getan. Wobei mir das ein Rätsel ist, denn wenn ich an Ente denke, sehe ich vor meinem inneren Auge an ihrem Gefährt schraubende Besitzer mit ölverschmierten Blaumännern und von ihrem Fahrwerk getrennte Karosserien. Auch dieser google-Eintrag: "Mit der Ente quer durch Afrika. Im 2CV von Brüssel nach Kapstadt. Sechs gebrochene Achsen, ein kaputtes Getriebe, fünf Brüche im Chassis ..." erhärtet diesen Eindruck. 

Nun ja, ich stehe ja noch ganz am Anfang und somit kann ich die Lage noch nicht wirklich beurteilen. Trotz allem muss ich zugeben, ein ziemlich beeindruckendes Ergebnis nach durchstöbern von 62 google-Seiten. Alles in allem kann mal wohl sagen, dass das "2CV" und "Kult" tatsächlich zusammen passen. Das reicht eigentlich für den Anfang, und die restlichen knapp 99.938 Ergebnisseiten können mich in diesem Moment nicht wirklich locken, zumal ich zwischendurch einen interessanten Link auf Seite 12 gefunden habe. Er führt zu einem Eintrag in Wikipeda, der wohl umfangreichsten und unwissenschaftlichsten Enzyklopädie im Internet (da kann nämlich jeder sein (vermeintliches) Wissen abladen). Von diesem Eintrag aus bin ich tatsächlich auf einen Artikel gestoßen, der nur dem 2CV gewidmet ist. Dort gibt es dann folgendes zu lesen: 

"Pierre Boulanger's Auftrag in den 1930er-Jahren an den Designer Flaminio Bertoni und den Konstrukteur André Lefèbvre lautete: Einen günstigen, fahrbaren Untersatz zu schaffen, der 2 Bauern und 100 Kilogramm Ware mit 60 km/h zum Markt bringen kann, notfalls in Holzschuhen und über unbefestigte Wege. Es sollte möglich sein, einen Korb Eier unbeschadet über einen gepflügten Acker zu fahren." 

Nun wissen wir es. Das mit den zwei Bauern und 100 kg Waren kann ich ja bedenkenlos glauben. Bei den Eiern und dem Acker habe ich allerdings so meine Zweifel. Neugierig wie ich bin interessiert es mich brennend, ob dieser Auftrag denn wohl ordnungsgemäß ausgeführt wurde. Da ich ja nun keine Ente habe und wohl auch voraussichtlich kein Entenbesitzer werde, kann ich dazu keine Testreihe durchführen. Aus glaubwürdiger Quelle weiß ich allerdings, dass die Leser dieser Seiten zum größten Teil Entenbesitzer sind oder derartige Exemplare kennen, und so möchte ich euch bitten, mich in dieser wirklich wichtigen Frage zu unterstützen. 

Dazu braucht man nichts weiter als ein gepflügtes Feld, einen 2CV und einen Korb Eier. Es steht zwar nicht explizit dabei, aber ich vermute mal, dass es sich dabei um ungekochte Eier handeln soll. Die Fragestellung lautet zuallererst einmal: Kann eine Ente (ob nun mit oder ohne Eier) überhaupt über ein gepflügtes Feld fahren ohne stecken zu bleiben? Und dann natürlich: "Bleiben die Eier tatsächlich unbeschadet?" 

Versuchsaufstellung und Ergebnisse bitte an mich weiter leiten, auch Bilder sind sehr willkommen! Ich hoffe natürlich auf viele Einsendungen, damit daraus ein repräsentatives Ergebnis ermittelt werden kann. Noch ein Hinweis: Ich kann natürlich keine Kosten für liegen gebliebende oder verschmutzte Fahrzeuge übernehmen und auch keine Schadensersatzansprüche von irgendwelchen Bauern wegen Flurschadens übernehmen! Und: Mogeln gilt natürlich nicht! 

Für die Verwendung der Eier (falls sie denn dann nicht kaputt gehen) gibt es hier einige Anregungen: http://www.kochrezepte-online.de/kochbuch/78/Eierspeise-rezepte.html. Und während ihr (hoffentlich) die Äcker der Bauern mit euren Enten durchpflügt (ich empfehle Nacht- und Nebelaktionen bei euch unbekannten Bauern in möglichst großer Entfernung zu eurem Wohnort) werde ich mich mal weiter über "2CV" informieren und schauen, was man noch so alles zutage fördern kann um euer Herz zu erfreuen! 

... to be continued ... 

gipsy 

Emails bitte an , wir leiten sie weiter an gipsy.

zurück Newsletter  home Archiv Anzeigen 2CV-Treffen 2CV-Clubs Impressum

© 2005 by Citroënchen Wiesbaden